кожухотрубный охладитель — shell-and-tube cooler
кожухотрубный конденсатор — shell-and-tube condenser
кожухотрубный теплообменник — shell-and-tube heat exchanger
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
кожухотрубный — кожухотрубный … Орфографический словарь-справочник
кожухотрубный — прил., кол во синонимов: 1 • кожухотрубчатый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кожухотрубный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shell and tube … Справочник технического переводчика
кожухотрубный испаритель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shell and tube evaporator … Справочник технического переводчика
кожухотрубный конденсатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shell and tube condenser … Справочник технического переводчика
кожухотрубный теплообменник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shell and tube heat exchanger … Справочник технического переводчика
кожухотрубный теплообменник с плавающей головкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN floating head heat exchanger … Справочник технического переводчика
вертикальный кожухотрубный конденсатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN open shell and tube condenser … Справочник технического переводчика
горизонтальный кожухотрубный конденсатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN closed shell and tube condenser … Справочник технического переводчика
Испаритель кожухотрубный — холод. техн. Испаритель, образованный пучком труб, оба конца которых закреплены в трубных досках, заключенных в кожух. Одна из жидкостей протекает по трубам, другая в пространстве между трубами и кожухом … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Конденсатор кожухотрубный — холод. техн. Конденсатор, образованный пучком труб, оба конца которых закреплены в трубных досках, заключенных в кожух. Одна из жидкостей протекает по трубам, другая в пространстве между трубами и кожухом … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
